martes, 31 de julio de 2012

LOOK CASUAL









El look Casual os sirve tanto para ir de fiesta como para un dia cotidiano, sus ondas suaves y de lado permiten lucir el cuello y provocar sensualidad, algo muy natural de las mujeres.
Este look puede lucir con un amplio flequillo, con una onda elevando la parte frontal o sujetando el flequillo en una preciosa trenza.
Gracias por leer mi blog!!

The casual look I used to party so much as for a day everyday, its gentle waves and side allow the neck and cause wear sensual, very natural women. This look can look with a broad fringe, with a wave lifting the front or holding the fringe in a beautiful braid.
 Thanks for reading my blog!

Le look décontracté j'ai utilisé pour faire la fête autant que pour une journée tous les jours, ses vagues douces et latérales permettent le cou et provoquer une usure sensuelles, des femmes très naturelles. Ce regard peut regarder avec une large frange, avec une vague soulevant l'avant ou de maintien de la frange en une tresse belle. Merci d'avoir lu mon blog!


lunes, 30 de julio de 2012

PEINADOS DE FIESTA
















Hola, feliz lunes!! los rizos y las ondas son una apuesta segura para ir de fiesta ademas de favorecer la sensualidad se la mujer.
Los moños siempre estan unidos a las fiestas, pero en esta temporada estan de moda los mas desenfadados y ahuecados.
Como no, las trenzas tambien tienen su parte, pero podeis ver que son de lo mas diversas, elegid la que mas os favorezcan y TRIUNFAREIS.

Hi, Happy Monday! curls and waves are a safe bet to party in addition to promoting women's sensuality. The buns are always together at parties, but this season are the most casual fashion and recessed. As there, the braids also have their share, but you can see which are the most diverse, most choose the one that you favor and you will succeed.

domingo, 29 de julio de 2012

SEÑORAS











Aqui os enseño algunos cortes de pelo y estilos de peinados de las señoras mas elegantes, para suavizar los rasgos siempre optaremos por colores claros, ahora esta muy de moda que se dejen el cabello canoso con algunas mechas en tonos mas claros y mas oscuros.
Los cortes de pelo muy despuntados, tanto muy cortito, como una media melena quedan muy bien, son estilos muy frescos y juveniles.
Muchas gracias por leer mi blog!!

Here I show some haircuts and hairstyles of the most elegant ladies, to soften the features always opt for light colors, is now very fashionable to stop gray hair with streaks in shades of lighter and darker. Haircuts very blunt, very cortito both as a medium hair look great, are very fresh and youthful styles.
 Thank you very much for reading my blog!


Ici je montre quelques coupes de cheveux et de coiffures des dames les plus élégantes, pour adoucir les traits toujours opter pour des couleurs claires, est maintenant très en vogue pour arrêter les cheveux gris avec des rayures dans les tons de plus léger et plus sombre. Coupes de cheveux très émoussés, très cortito à la fois comme un cheveu moyen fière allure, sont des styles très frais et jeune.
 Merci beaucoup pour la lecture de mon blog!

DOMINGO PLAYERO





Hoy es Domingo y es dia de descansar y disfrutar, os muestro la Playa de las Pipas, que esta ubicada en O Grove (Reboredo), es una playa muy familiar y juvenil, con todos los servicios de bandera azul, y dispone tambien de locales donde poder comer a pie de playa o simplemente tomar unas cañitas frias.
 Al lado tambien hay un Camping, para los que os guste la vida al aire libre y como ocio pero un poco más cultural, el aquario y el museo de salazon; todo esto se encuentra en Punta Moreiras.
Para los que no la conozcais, es un buen lugar de ocio,espero que os guste.
FELIZ DOMINGO

Today is Sunday and is day to rest and enjoy the beach show you the pipes, which is located in O Grove (Reboredo), beach is very family and youth, with all the amenities of a blue flag, and also has premises where you can eat on the beach or just take a cold straws.  Beside there is also a campsite for those who like the outdoors and as entertainment but a little more cultural, the aquarium and museum salting, all this is in Punta Moreiras. For those who do not meet there is a good place for leisure, I hope you like it.
 HAPPY SUNDAY

Aujourd'hui, c'est dimanche et c'est le jour pour se reposer et profiter de la plage vous montrer les tuyaux, qui est situé à O Grove (Reboredo), la plage est très familiale et de la jeunesse, avec toutes les commodités d'un drapeau bleu, et a également des locaux où vous pouvez manger sur la plage ou tout simplement prendre quelques pailles froid.  A côté il ya aussi un terrain de camping pour ceux qui aiment le plein air et en tant que divertissement, mais un peu plus culturelle, l'aquarium et le musée de salage, tout cela est en Moreiras Punta. Pour ceux qui ne répondent pas il ya un bon endroit pour les loisirs, j'espère que vous l'aimez. bon dimanche

sábado, 28 de julio de 2012

NIÑAS










Son unos angelitos y con trenzas, lazadas o pelo ondulado estan preciosas, si teneis niñas a las que peinar aqui teneis algunas ideas, espero que os gusten.

They are little angels and braids, loops or wavy hair are beautiful, if you have girls who combed here you have some ideas, hope you like.

Ils sont de petits anges et des tresses, des boucles ou des cheveux ondulés sont belles, si vous avez des filles qui peignés ici vous avez des idées, j'espère que vous aimez.

viernes, 27 de julio de 2012

RETRO VINTAGE














La vuelta a los estilos antiguos estan de nuevo de moda, el retro vintage pone un punto de inflexion con el pelo con volumen, pequeñas ondas suavizando los rasgos de la cara y esos tupes tan atrevidos haciendo un rulo en la parte frontal.
Las ondas al agua tambien forman parte de este estilo, son algo mas marcadas pero quedan muy bien para una velada romantica.
Si os habeis fijado todos los look de hoy llevan la raya al lado, incluso los recogidos.
El color rojo en los labios y en las uñas en el estilo retro vintage es debido a que antiguamente en epoca de guerra las mujeres que estaban al frente de los negocios, o mas bien post guerra, debian tener buen aspecto, y el rojo es un color muy favorecedor, pues a causa de eso y en esta epoca aunque no estemos en post guerra, tenemos que levantar el animo, por eso PINTAROS LOS LABIOS DE ROJO.
Muchas gracias por leer mi blog!!

The return to the old styles are back in fashion, retro vintage makes a point of inflection with the hair with volume, wavelets smoothing and facial features such as bold Tupes doing a loop in the front. Water waves are also part of this style are somewhat more marked but are great for a romantic getaway. If you noticed all the look of today are the next line, even those collected. The red color on the lips and nails the vintage retro style is because in time of war formerly women were in the forefront of business, or rather post-war, were to look good, and red is a color very flattering, for because of that and this time even if we are in post war, we have to lift the mood, so painted me red lipstick.
Thank you very much for reading my blog!